-
1 шлакоудаление
Abs'chlacken n, Entschlacken n -
2 антиблокировочная система
adj1) auto. Anti-Blockier-System (тормозов), Antiblockiersystem (ABS) (ABS), Antiblockiersystem (ABS) (ABS), Antiblockiersystem2) mechan. Automatischer BlockierverhindererУниверсальный русско-немецкий словарь > антиблокировочная система
-
3 адрес отправителя
-
4 обязательная публикация в Биржевых ведомостях
adjgener. Börsenpflichtveröffentlichung (- Börsenblatt - èçâåùåíèÿ î ïðèîáðåòåíèè, ïðîäàæå, ïåðåäà÷å ê.-ë. êîìïàíèè, åå àêöèé è ò.ä.; gemäß § 27 Abs. 3 i.V.m. § 14 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 WpÜG (Wertpapiererwerbs- und)Универсальный русско-немецкий словарь > обязательная публикация в Биржевых ведомостях
-
5 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
6 Absatz
milit. Abs. -
7 Abschnitt
-
8 Absender
busin. Abs. -
9 Absendestelle
milit. Abs.St. -
10 Anodenbasisschaltung
Универсальный русско-немецкий словарь > Anodenbasisschaltung
-
11 Anti-Blockier-System
auto. ABSУниверсальный русско-немецкий словарь > Anti-Blockier-System
-
12 Antiblockiersystem
auto. ABS -
13 absolut
-
14 absolute Atmosphдre
-
15 АБС
abbrauto. Anti-Blockier-System (ABS) -
16 АБС-пластик
-
17 АБС-сополимер
-
18 абсолютный
(42; тен, тна) absolut; unumschränkt; unbedingt; Adv. völlig, ganz* * *абсолю́тный (-тен, -тна) absolut; unumschränkt; unbedingt; Adv. völlig, ganz* * *абсолю́тн|ый<-ая, -ое>прил absolut* * *adj1) gener. unbedingt (о покое, об успехе и т. п.), voll (о тишине, победе, об уверенности и т. п.), vollendet, vollkommen, absolut2) Av. absolut (absol.)3) colloq. rein4) law. uneingeschränkt5) fin. unbeschränkt6) electr. abs., absolut7) IT. unbewegt (напр. программный модуль)8) patents. peremptorisch -
19 акрил-бутадиен-стирол
nchem. ABSУниверсальный русско-немецкий словарь > акрил-бутадиен-стирол
-
20 акрилнитрилбутадиенстирол
nplast. (ABS) Acrylnitril-Butadien-StyrolУниверсальный русско-немецкий словарь > акрилнитрилбутадиенстирол
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ABS-CBN News and Current Affairs — Company ABS CBN Country … Wikipedia
ABS-CBN Regional Network Group — ABS CBN Regional Network GroupAboutABS CBN Regional Network Group (RNG) glorified its roots while reaching out wider audience in 2007, consistently building on local content and developing infrastructure to deliver better service and cement its… … Wikipedia
ABS-CBN Global Ltd. — ÁBS CBN Global Ltd. AboutABS CBN Global, the international multi platform media company of ABS CBN, with offices in Manila, San Francisco, Dubai, Jeddah, Riyadh, Damman, London, Rome, Milan, Sydney, Tokyo, and Toronto, now reaches more than 1.7… … Wikipedia
ABS-CBN Interactive — is the multimedia and interactive subsidiary of ABS CBN. It was originally part of ABS CBN s IT department as the Interactive Media Group (IMG). Then in 1999, headed by its newly appointed managing director Carlo Katigbak, it was officially… … Wikipedia
ABS-CBN Foundation — is a socio civic organization organized by ABS CBN to facilitate social programs and outreach to the public. It also had once produced educational TV shows for ABS CBN. History at a glanceIn 1989, ABS CBN established a non stock, non profit… … Wikipedia
ABS-CBN — Broadcasting Corporation (ABS CBN) Tipo Public (PSE: ABS) Fundación 14 de junio de 1946 Sede … Wikipedia Español
ABS — is a three letter initialism that may call : * Able Seaman (rank) * Able Seaman (occupation) * Abu Simbel Airport (IATA airport code: ABS), in Abu Simbel, Egypt * Acrylonitrile butadiene styrene, a plastic * Acute Bacterial Sinusitis, sinus… … Wikipedia
ABS methods — ABS methods, where the acronym contains the initials of Jozsef Abaffy, Charles G. Broyden and Emilio Spedicato, have been developed since 1981 to generate a large class of algorithms for the following applications: * solution of general linear… … Wikipedia
ABS-CBN — (Alto Broadcasting System Chronicle Broadcasting Network) est le plus grand réseau de diffusion, et la plus grande entreprise multimédia des Philippines. Créée en 1953, elle fut la première chaîne de télévision du pays. En 1993, la chaîne se… … Wikipédia en Français
ABS-CBN Broadcasting Corporation — ABS CBN ABS CBN (Alto Broadcasting System Chronicle Broadcasting Network) est le plus grand réseau de diffusion, et la plus grande entreprise multimédia des Philippines. Créée en 1953, elle fut la première chaîne de télévision du pays. En 1993,… … Wikipédia en Français
ABS CBN — (Alto Broadcasting System Chronicle Broadcasting Network) est le plus grand réseau de diffusion, et la plus grande entreprise multimédia des Philippines. Créée en 1953, elle fut la première chaîne de télévision du pays. En 1993, la chaîne se… … Wikipédia en Français